prisonnier

Désignations

français	prisonnier (correct,masculine noun) synonyme : détenu (correct,masculine noun)
anglais	prisoner (correct) OBS: ""Prisoner"" is the customary name for inmates in ... statistical reporting concerning confinement facilities. (S37,p.73) ""Convict"" usually refers to condemned felons or the prisoners in penitentiaries. (S4,p.603) As for ""prisoner"", it is a generic term customarily used to refer to ""inmates"" and ""convicts"". OBS: convict: Reproduced from the Glosario Provisional de Términos Jurídicos with the permission of the United Nations Office at Geneva. synonyme : inmate (correct) synonyme : convict (correct,noun)
espagnol	preso (correct,masculine noun) OBS: presidiario, preso: Reproducido del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. synonyme : presidiario (correct,masculine noun) synonyme : recluso (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Personne privée de sa liberté [...] Personne qui est détenue dans une prison.
anglais: One who is deprived of liberty or freedom of action.
espagnol: Quien cumple en un establecimiento penitenciario una pena privativa de libertad [...]

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Criminologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-054fb45fa2e5221d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.