demi-finale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • demi-finale (correct,feminine noun)

    OBS: pluriel : des demi-finales.
    OBS: demi-finale : terme habituellement utilisé au pluriel.

anglais
  • semi-final (correct,noun)

    CONT: A noteworthy innovation in 1994 will be split sessions for semi-finals day. A singles and a doubles semi-final will make up the program for separate afternoon and evening sessions on Saturday ... That will allow one singles semi to be shown [on television].
    OBS: semi-final; semi; semifinal: terms and abbreviation usually used in the plural.

  • synonyme : semifinal (correct,noun)
  • semi abrév. (correct,noun)
espagnol
  • semifinal (correct,feminine noun)

    CONT: Conchita Martínez, tercera favorita, derrotó en las semifinales a la francesa Mary Pierce (2) por un doble 6-3 [...] y se dispuso a jugar la semifinal contra Helena Sukova.
    OBS: No confundir con ""semifinal"" cuando hace referencia a uno de los encuentros que componen la fase anterior a la final de un torneo.

portugais
  • semifinal (correct,feminine noun)

    CONT: A segunda semifinal da Copa das Confederações da FIFA Brasil 2013 traz um duelo europeu que coloca frente a frente Espanha, atual ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Avant-dernière épreuve d'un tournoi à l'issue de laquelle sont sélectionnés les deux derniers participants [ou les deux dernières équipes] de la finale.
anglais
The next-to-last round of a tournament.
espagnol
Fase de un torneo en el que los participantes ganadores participarán en la final.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports divers (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-05a15a3528ed7adc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données