aide à la navigation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • aide à la navigation (correct,feminine noun,standardized,officially approved)

    OBS: Les aides à la navigation comprennent les cartes, les radars, les GPS [systèmes de positionnement global], les pilotes, etc.
    OBS: À ne pas confondre avec «aide à la navigation (AtoN)», qui comprend les signaux externes au moyen de transport sur l'eau.

  • NAVAID,AIDNAV abrév. (correct,correct,feminine noun,feminine noun,standardized,officially approved)
anglais
  • navigational aid (correct,standardized)

    OBS: Examples of navigational aids include charts, radars, GPS [global positioning systems], pilots, etc.
    OBS: navigational aid; navigation aid; NAVAID: designations and definition standardized by the Marine Terminology Standardization Committee.

  • synonyme : navigation aid (correct,less frequent,officially approved,standardized)
  • NAVAID abrév. (correct,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
aides à la navigation : Ressources humaines et matérielles à bord d'un moyen de transport sur l'eau utilisées pour faciliter un trajet sécuritaire.
anglais
navigational aids: Equipment and personnel on board a watercraft used to facilitate safe transit.

Classement

Collections

Domaines

  • Aides à la navigation fluviale et maritime

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-05c0e94406fc9cdc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données