dispositif de démarrage à froid

Désignations

français	dispositif de démarrage à froid (correct,masculine noun) OBS: La résistance électrique peut être, par exemple, placée dans la tubulure entre le turbocompresseur et le collecteur d'admission. synonyme : système de démarrage à froid (correct,masculine noun)
anglais	cold-starting aid (correct) OBS: The electrical resistor may be located in the ducting between the turbocharger and the intake manifold. synonyme : cold start system (correct) synonyme : cold start aid (correct)
espagnol	dispositivo para arranque en frío (correct,masculine noun) OBS: La resistencia eléctrica puede estar colocada en la tubería entre el turbocompresor y el colector de admisión. synonyme : dispositivo de encendido en frío (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dispositif comportant une résistance électrique facilitant les démarrages à froid.
anglais: Device equipped with an electrical resistor which facilitates engine starting in cold weather.
espagnol: Dispositivo que contiene una resistencia eléctrica para facilitar el arranque en frío.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Alimentation (Véhicules automobiles)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-05d09d3a7a0bac49/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.