baignade

Désignations

français	baignade (correct,feminine noun) OBS: baignade : terme en usage à Parcs Canada.
anglais	swimming (correct,noun) OBS: swimming; bathing: terms used by Parks Canada. synonyme : bathing (correct,noun)
espagnol	baño (correct,masculine noun) CONT: Zonas recreativas y de baño en ríos y embalses. Se considera ""zona de baño controlado"" a un espacio geográficamente definido donde se bañan, en la temporada correspondiente, un número significativo de personas [y donde se] recoge periódicamente una muestra de agua para controlar su calidad.
portugais	natação (correct,feminine noun) CONT: A natação é uma atividade que pode ser simultaneamente útil e recreativa. As suas principais utilizações são recreativas, balneares, pesca, exercício e esporte. CONT: Como atividade recreativa, a natação é muito difundida. Muitos nadadores entram na água apenas para se divertir, tanto em piscinas artificiais como nos mares, lagos e rios.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Activité récréative qui consiste à aller dans l'eau pour le plaisir, l'exercice ou la nage.
anglais: An aquatic activity in which people amuse themselves by going into a body of water for pleasure, exercise or frolicking.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Loisirs organisés (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-05db8807900e5e62/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.