ralentisseur

Désignations

français	ralentisseur (correct,masculine noun) OBS: ralentisseur : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9.
anglais	snubber (correct) CONT: Disconnect forward snubber reel strap from nose cowl. ... Snubber reel strap is spring loaded. Restrain strap before removing pin. CONT: [If passenger forward entrance] door does not open and close smoothly .... Snubber [may be] incorrectly adjusted. Check snubber operation.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Mécanisme qui ralentit l'ouverture du capot avant et la fermeture de la porte-passagers (lors de grands vents).

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Constructions aéronautiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-05ec2057b94ddc8f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.