plaque en creux

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plaque en creux (correct,feminine noun)

    OBS: Il existe deux types de forme en creux : la plaque et le cylindre.

anglais
  • intaglio plate (correct)

    OBS: Both intaglio plates and cylinders are used in intaglio printing.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Plaque d'impression gravée en creux, les creux étant des alvéoles régulièrement disposés, séparés par les cloisons de la trame. Pour encrer la forme, on l'inonde d'encre, puis on l'essuie avec une racle en acier qui s'appuie à la surface des cloisons de trame et laisse l'encre dans les creux.
anglais
A plate having tiny depressions or wells that are filled with ink to be transferred to the paper, while the non-printing areas are scraped clean of ink before the plate contacts the paper.

Classement

Collections

Domaines

  • Impression en creux (héliogravure)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-060ee0255900fdc2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données