à litage horizontal

Désignations

français	à litage horizontal (proposal)
anglais	natural bedded (correct) CONT: ... it appears that both Mounds 50 and 56 were constructed on the natural bedded sandstone by removing the overlying sand and cobbles to use in the construction of the barrows. Stratigraphically the construction of Mounds 50 and 56 can therefore be seen to be contemporary, although the slippage layers indicated that Mound 50 eroded at a more rapid rate. CONT: The Chalk at Beachy Head is naturally bedded and jointed. OBS: As opposed to ""face-bedded."" synonyme : naturally bedded (correct) synonyme : horizontally bedded (correct)

français

à litage horizontal (proposal)

anglais

natural bedded (correct)
CONT: ... it appears that both Mounds 50 and 56 were constructed on the natural bedded sandstone by removing the overlying sand and cobbles to use in the construction of the barrows. Stratigraphically the construction of Mounds 50 and 56 can therefore be seen to be contemporary, although the slippage layers indicated that Mound 50 eroded at a more rapid rate.
CONT: The Chalk at Beachy Head is naturally bedded and jointed.
OBS: As opposed to ""face-bedded.""
synonyme : naturally bedded (correct)
synonyme : horizontally bedded (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Matériaux de construction naturels

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06396c6ebe705a98/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.