rouge à droite dans le sens de la remontée

Désignations

français	rouge à droite dans le sens de la remontée (correct)
anglais	red, right, returning (correct) CONT: The general rule is: red, right, returning. Keep the starboard hand (red-coloured) markers/buoys/lights to the starboard side when your vessel is: returning from the sea, heading upstream, entering a harbour or proceeding clockwise around the North American continent.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Navigation fluviale et maritime

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-064814a98389df64/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.