rampage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rampage (correct,masculine noun)

    CONT: Le rampage est uniquement le demi-tube de démonstration; il se démonte et se transporte (Skate France International, no 9, décembre 1978, p. 11).
    OBS: Terme du domaine de la planche à roulettes.

anglais
  • portable halfpipe (correct)

    CONT: He had been on a team in the glory days a couple of years before, doing demos on a portable halfpipe which he somehow inherited after the team broke up.
    CONT: Our ""Demo Team"" and portable half pipe have been used all over the Midwest for these special events.
    CONT: The Wild Ones - Bikes, Boards, and Blades Show takes place on a giant, portable half-pipe ramp.

  • synonyme : portable half pipe (correct)
  • synonyme : portable half-pipe ramp (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Rampe de démonstration en forme d'U, démontable et transportable.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et accessoires de sport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06562195f9add722/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données