plaquette de beurre

Désignations

français	plaquette de beurre (correct,see observation,feminine noun) CONT: Les plaquettes de beurre sont groupées dans un carton de 2 à 10 kg, d'une solidité permettant un empilement par 6 ou 12 unités. Dans certains cas, surtout aux Pays-Bas et aux USA, chaque plaquette est logée individuellement dans un carton qui protège la plaquette contre toute déformation, assure une meilleure présentation et une meilleure isolation thermique [...] OBS: Ici il s'agit de ""plaquette de beurre"" dans le sens de ""portion individuelle non recouverte de papier sulfurisé"" (BT-197) par opposition à l'autre type de plaquette de beurre recouverte de papier sulfurisé, ""butter reddy"" en anglais.
anglais	butter pat (correct,specific) synonyme : butter patty (correct,specific) synonyme : patty (correct,specific) synonyme : pat (correct,specific)

français

plaquette de beurre (correct,see observation,feminine noun)
CONT: Les plaquettes de beurre sont groupées dans un carton de 2 à 10 kg, d'une solidité permettant un empilement par 6 ou 12 unités. Dans certains cas, surtout aux Pays-Bas et aux USA, chaque plaquette est logée individuellement dans un carton qui protège la plaquette contre toute déformation, assure une meilleure présentation et une meilleure isolation thermique [...]
OBS: Ici il s'agit de ""plaquette de beurre"" dans le sens de ""portion individuelle non recouverte de papier sulfurisé"" (BT-197) par opposition à l'autre type de plaquette de beurre recouverte de papier sulfurisé, ""butter reddy"" en anglais.

anglais

butter pat (correct,specific)
synonyme : butter patty (correct,specific)
synonyme : patty (correct,specific)
synonyme : pat (correct,specific)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: An individual portion of butter served in restaurants, not covered with parchment paper.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Laiterie, beurrerie et fromagerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-065796d9ce313d13/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.