indemnité supplémentaire pour douleur et souffrance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • indemnité supplémentaire pour douleur et souffrance (correct,feminine noun)

    OBS: Il s'agit d'une indemnité supplémentaire en reconnaissance des vétérans qui font face à des obstacles lors de leur retour à la vie civile en raison d'une invalidité grave et permanente.

  • ISDS abrév. (correct,feminine noun)
  • synonyme : indemnité supplémentaire pour souffrance et douleur déconseillé (former designation,correct,feminine noun)
anglais
  • additional pain and suffering compensation (correct)

    OBS: This benefit provides additional recognition to veterans who are experiencing barriers to re-establishment in post-service life due to a severe and permanent impairment.

  • APSC abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Militaire (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-065a526ba37d3ccd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données