Salle des Premiers Peuples

OBS: La Salle des Premiers Peuples est de loin la plus grande salle du Musée canadien des civilisations. Elle est en préparation. Les expositions porteront sur nombre de groupes autochtones des régions du pays autres que ceux de la côte du Pacifique, et représenteront leurs cultures traditionnelle et contemporaine, leur mode de vie et leurs liens ave des milieux particuliers.

OBS: This gallery, by far the largest exhibition hall of the Museum (Canadian Museum of Civilization) ... is under development. Exhibits will depict the many indigenous groups from parts of Canada other than the Pacific Coast, and will represent the First Peoples traditional and contemporary cultures, their way of life and its relationship to particular environments.