bain d'attaque

Désignations

français	bain d'attaque (correct,masculine noun) OBS: L'attaque ménagée de la couche d'oxydes entraîne dans les bains d'attaque et dans les eaux de rinçage la dissolution de fer ferreux sous forme de sulfate ou de chlorure.
anglais	pickling tank (correct) OBS: As a result of the controlled attack on the coating of oxides, ferrous iron in the form of sulphate or chloride is dissolved in the pickling tank and the rinsing water. synonyme : pickling bath (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Égouts et drainage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06698529514d9053/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.