huissier-audiencier

Désignations

français	huissier-audiencier (correct,masculine noun,standardized) OBS: huissier-audiencier : terme normalisé par l'Office québécois de la langue française. synonyme : huissier audiencier (correct,masculine noun) synonyme : huissière-audiencière (correct,feminine noun) synonyme : audiencier (masculine noun) synonyme : audiencière (feminine noun)
anglais	crier (correct) synonyme : court usher (correct) synonyme : usher (correct) synonyme : court crier (correct)
espagnol	portero de estrados (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Officier de justice chargé d'introduire le tribunal, d'appeler les témoins et de maintenir l'ordre dans la salle d'audience.
anglais: An officer of a court who makes proclamations, such as announcing the opening of the court and its adjournments, calling the names of jurors, witnesses and parties, etc.
espagnol: Funcionario que hace la convocatoria o llamada de viva voz.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Organisation de la profession (Droit)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-067cd06fccdf0348/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.