tétanie d'herbage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tétanie d'herbage (correct,feminine noun)

    OBS: Maladie des bovins causée par une carence en magnésium.

  • synonyme : hypomagnésiémie de la vache (correct,feminine noun)
  • synonyme : tétanie de lactation (correct,feminine noun)
  • synonyme : tétanie de pâturage (feminine noun)
anglais
  • hypomagnisaemia (correct)

    OBS: Signs: shivering, a staggering gait, exitement, convulsions, and paralysis may precede death. ... There may be muscular tremor.

  • synonyme : grass tetany (correct)
  • synonyme : grass staggers (correct)
  • synonyme : lactation tetany (correct)
espagnol
  • tetania de la lactancia (correct,feminine noun)
  • synonyme : tetania del forraje (correct,feminine noun)
  • synonyme : tetania de la hierba (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A condition in which there is too little magnesia in the blood stream. It occurs in cattle when a herd is turned on a lush spring grass after being still fed during the winter.

Classement

Collections

Domaines

  • Médecine vétérinaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-069556f96fc628b5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données