épreuve sportive médiatique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • épreuve sportive médiatique (correct,see observation,feminine noun)

    OBS: Les deux termes sont équivalents de «media sports event» sans être de parfaits synonymes entre eux. Dans le langage courant, «épreuve sportive médiatique» tend également à signifier «épreuve sportive dont les médias se sont emparés», ou «épreuve sportive qui passe bien dans les médias». De même, «épreuve sportive médiatisée» tend à signifier également, en langage courant, «épreuve sportive adaptée pour la rendre populaire dans les médias» ou «épreuve sportive rendue populaire par les médias».

  • synonyme : épreuve médiatique (correct,see observation,feminine noun)
  • synonyme : épreuve sportive médiatisée (correct,see observation,feminine noun)
  • synonyme : épreuve médiatisée (correct,see observation,feminine noun)
  • synonyme : activité médiatique (correct,feminine noun)
anglais
  • media sports event (correct)
  • synonyme : media event (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Épreuve sportive à laquelle les médias accordent une importance accrue.

Classement

Collections

Domaines

  • Télévision (Arts du spectacle)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06985cff31e22fd9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données