tube écran à masque perforé

Désignations

français	tube écran à masque perforé (correct,masculine noun) synonyme : tube image à fin pas de masque (correct,masculine noun) synonyme : tube écran à fin pas de masque (correct,masculine noun)
anglais	shadow-mask picture tube (correct) CONT: Toshiba's response is the Flat Super Brightron, which the company is calling the world's first flat - faced shadow-mask picture tube. ... Toshiba based the approach on its Micro-filtertechnology, developed in 1995, which uses a cylindrical shadow mask. The technology, which combines an RGB (Red-Green-Blue) filter with clear glass, provides a 77 percent transmissive ratio, compared with 44 percent for conventional color tubes. The resultant picture contrast is therefore higher, according to Toshiba. synonyme : shadow-mask tube (correct) synonyme : aperture mask tube

français

tube écran à masque perforé (correct,masculine noun)
synonyme : tube image à fin pas de masque (correct,masculine noun)
synonyme : tube écran à fin pas de masque (correct,masculine noun)

anglais

shadow-mask picture tube (correct)
CONT: Toshiba's response is the Flat Super Brightron, which the company is calling the world's first flat - faced shadow-mask picture tube. ... Toshiba based the approach on its Micro-filtertechnology, developed in 1995, which uses a cylindrical shadow mask. The technology, which combines an RGB (Red-Green-Blue) filter with clear glass, provides a 77 percent transmissive ratio, compared with 44 percent for conventional color tubes. The resultant picture contrast is therefore higher, according to Toshiba.
synonyme : shadow-mask tube (correct)
synonyme : aperture mask tube

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Tube image doté d'un masque criblé de perforations que l'on place entre l'écran et trois canons électroniques qui ont pour fonction de diriger les faisceaux lumineux sur les points rouges, verts et bleus de l'écran.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Télévision (Radioélectricité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06990fbe266b70d2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.