déclaration de revenus des fiducies

Désignations

français	déclaration de revenus des fiducies (correct,feminine noun) CONT: [L'Agence du revenu du Canada (ARC) a] traité plus de 25 millions de déclarations des particuliers, dont plus de 12 millions étaient sur papier. [L'ARC a] remboursé 21,2 milliards de dollars à plus de 16 millions de contribuables particuliers et traité plus de 202 000 déclarations de fiducies. synonyme : déclaration de fiducies (correct,feminine noun)
anglais	trust tax return (correct) CONT: [Canada Revenue Agency] processed more than 25 million individual returns, over 12 million of which were paper; refunded $21.2 billion to more than 16 million individual taxpayers and processed over 202,000 trust returns. synonyme : trust return (correct)

français

déclaration de revenus des fiducies (correct,feminine noun)
CONT: [L'Agence du revenu du Canada (ARC) a] traité plus de 25 millions de déclarations des particuliers, dont plus de 12 millions étaient sur papier. [L'ARC a] remboursé 21,2 milliards de dollars à plus de 16 millions de contribuables particuliers et traité plus de 202 000 déclarations de fiducies.
synonyme : déclaration de fiducies (correct,feminine noun)

anglais

trust tax return (correct)
CONT: [Canada Revenue Agency] processed more than 25 million individual returns, over 12 million of which were paper; refunded $21.2 billion to more than 16 million individual taxpayers and processed over 202,000 trust returns.
synonyme : trust return (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Fiscalité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-069a9acb34f8e345/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.