travail ininterrompu

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • travail ininterrompu (correct,masculine noun)
  • synonyme : travail en continu (correct,masculine noun)
  • synonyme : travail continu (correct,masculine noun)
  • synonyme : procédé en continu (correct,masculine noun)
  • synonyme : opération continue déconseillé (avoid,feminine noun)
anglais
  • continuous operation (correct)
  • synonyme : continuous production
  • synonyme : non-stop operation
  • synonyme : non-stop process
  • synonyme : seven-day operation
  • synonyme : twenty-four hour operation
espagnol
  • trabajo a turnos ininterrumpido (correct,masculine noun)

    OBS: Es típico de trabajos de seguridad y de instalaciones que se destruirían si se quedasen inactivas, por ejemplo, un horno de fabricación de vidrio hueco.
    OBS: trabajo a turnos ininterrumpido: término, definición y observación extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

  • synonyme : trabajo ininterrumpido (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Travail dont le processus d'exécution exige une activité humaine ininterrompue afin qu'il n'en résulte pas d'inconvénients majeurs ou de dégâts considérables.
espagnol
Tipo de trabajo a turnos donde se mantiene la ocupación ininterrumpida todas las horas del año incluidos festivos.

Classement

Collections

Domaines

  • Travail et production

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06a76b2cafc95a07/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données