syndrome de Cyriax

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • syndrome de Cyriax (correct,masculine noun)
  • synonyme : syndrome douloureux du rebord costal (correct,masculine noun)
anglais
  • slipped rib syndrome (correct)

    CONT: The slipped rib syndrome... is caused by an increased mobility of the 8th to 10th ribs (which are not attached to the sternum like the other 7 pairs).

  • synonyme : Cyriax's syndrome (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Un groupe de symptômes qui comprend une douleur sévère en coup de couteau située au niveau des cartilages costaux inférieurs, associée à une hypermobilité de l'extrémité antérieure des cartilages des dernières côtes.

Classement

Collections

Domaines

  • Os et articulations

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06d95b3013309853/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données