arrêt de neige

Désignations

français	arrêt de neige (correct,masculine noun,generic) CONT: Toiture de haute montagne (...) Compte tenu des conditions atmosphériques particulières de haute montagne (surcharges exceptionnelles de neige, ensoleillement maximal), les dispositifs habituels de la plaine sont complétés par (...) d'autres dispositifs : arrêts de neige, évacuations à chauffage intégré (...)
anglais	snow board (correct,specific) synonyme : snow cradling (correct,specific) synonyme : snow barrier (specific)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A low barrier along the length (i.e. parallel to eaves) of a sloping roof to restrain snow pile from sliding from roofs, mainly of glass, metal or polymeric sheets.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Toitures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07189ef9dc80d00e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.