tablier élévateur

OBS: le tablier à pointes emporte des morceaux qui sont fragmentés par un rouleau (...) placé au sommet (...) un détacheur projette les flocons emportés par le -- sur un tablier de sortie.

OBS: the -- is equipped with spikes or pins (...) . the feed rate of the machine can be varied to some degree by the speed with which the lift apron moves.