coût des produits vendus

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coût des produits vendus (correct,masculine noun)

    OBS: Le coût des produits vendus, déduit du chiffre d'affaires, permet de déterminer la marge brute.
    OBS: coût des ventes : terme extrait du CAPITAL Business Dictionary et reproduit avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.

  • synonyme : coût des ventes (correct,masculine noun)
  • CPV abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • cost of goods sold (correct)

    OBS: cost of goods sold: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

  • synonyme : cost of sales (correct)
  • COGS abrév. (correct)
espagnol
  • coste de las ventas (correct,masculine noun)

    OBS: coste de las ventas: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

portugais
  • custo de mercadorias vendidas (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dans une entreprise de fabrication, chiffre égal au stock initial de produits finis, augmenté du coût des produits fabriqués durant l'exercice et diminué du stock final de produits finis.
anglais
[In manufacturing] the cost of production of finished goods sold. In some instances overhead, especially fixed items of overhead, is excluded; rarely, certain selling and administrative expenses are included.
espagnol
Coste de los bienes vendidos. Cuando se han producido por la empresa se suman los costes de materias primas y auxiliares, los gastos directos e indirectos y la amortización y, cuando son bienes comprados, se tiene en cuenta el gasto de transporte. Normalmente se calcula comprando el saldo de la cuenta de compras con la diferencia.

Classement

Collections

Domaines

  • Comptabilité analytique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-071da670349ed402/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données