housse de raquette

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • housse de raquette (correct,feminine noun)

    CONT: Étui couvrant toute la raquette.
    CONT: Si vous désirez renforcer en même temps la musculature impliquée dans le coup droit, faites cet exercice plusieurs fois avec l'étui protecteur de la raquette.
    CONT: Un porte-raquette thermosensible peut contenir 4 raquettes et sa bandoulière facilite le transport.

  • synonyme : sac thermal (correct,masculine noun)
  • synonyme : étui protecteur (correct,masculine noun)
  • synonyme : étui de raquette (correct,masculine noun)
  • synonyme : étui (correct,masculine noun)
  • synonyme : porte-raquette (correct,masculine noun)
anglais
  • racquet cover (correct)

    CONT: Thermal racket bags protect up to 4 rackets and the shoulder strap makes carrying easy.

  • synonyme : racket cover (correct)
  • synonyme : racket carrier GB
espagnol
  • funda porta-raquetas (correct,feminine noun)

    CONT: Recuérdese que es posible situar la funda de la raqueta delante del pie izquierdo, aproximadamente a unos 30 centímetros a la derecha y hacia adelante [...]
    CONT: Las fundas térmicas tienen una capacidad de hasta 4 raquetas; la correa hace más cómodo su transporte.

  • synonyme : funda (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et accessoires de sport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0739ae50cbe796c9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données