machine à équilibrer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • machine à équilibrer (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: machine à équilibrer : terme et définition normalisés par l'AFNOR et reproduits avec son autorisation.

  • synonyme : équilibreuse dynamique (correct,feminine noun)
  • synonyme : équilibreuse (correct,feminine noun)
  • synonyme : machine équilibreuse (feminine noun)
  • synonyme : machine d'équilibrage (feminine noun)
anglais
  • rotor balancing machine (correct)

    CONT: Balancing machines and procedures. The most common types of rotor balancing machines consist of bearings held in pedestals that support the rotor, which is spun at constant speed. ... Electromechanical transducers sense the unbalance forces (or associated vibrations) transmitted to the pedestals, and electric circuits automatically perform the calculations necessary to predict the location and amount of balancing weight to be added or subtracted in preselected balancing planes.

  • synonyme : balancing machine (correct)
  • synonyme : dynamic balancing machine (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Machine qui fournit des informations en vue de la détermination d'un torseur de balourds correcteurs d'un rotor, tel que, les grandeurs qui caractérisent son état vibratoire à la fréquence de rotation soient ramenées en dessous de valeurs fixées.

Classement

Collections

Domaines

  • Stators et rotors (Composants électrotechniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07a3e0493d446846/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données