échange restreint

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • échange restreint (correct,masculine noun)

    OBS: Expression introduite par C.Levi Strauss pour décrire un type de mariage en vigueur dans les sociétés régies par des structures élémentaires de parenté, le mariage, étant considéré comme un échange de femmes entre groupes. Il y a échange restreint lorsque la société globale comprend seulement deux groupes et que tout homme de l'un prend femme dans l'autre et vice versa (Le vocabulaire de l'ethnologie par Michel Panoff et Michel Perrin, Chargés de cours à l'Université de Paris-VII).

anglais
  • closed exchange (correct)

    OBS: Two intermarrying groups exchange women as wives and thus constitute a self-sufficient unit. Lévi-Strauss has called this form ""closed"" or ""restricted"" exchange (échange restreint) (...)

  • synonyme : restricted exchange (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Démographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07a609147a6cb954/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données