attaque par le dessus

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • attaque par le dessus (correct,feminine noun,officially approved)

    CONT: Des représentants de l'Aérospatiale nous ont dit que chaque type de missiles était étudié en fonction de trois profils d'attaque : plongeant, direct et en survol.
    OBS: attaque par le dessus : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

  • synonyme : attaque plongeante (correct,feminine noun)
  • synonyme : attaque de haut en bas (feminine noun)
anglais
  • dive attack (correct)

    CONT: Three different attack profiles are being studied for each category of missile, Aérospatiale tells IDr. These are: top or dive attack, which requires the missile to tip over at the right moment for a nose-down attack on the tank's thinner top armour ...

  • synonyme : top attack (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Artillerie de campagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07b48afc18e32666/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données