carfentrazone-éthyle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • carfentrazone-éthyle (correct,masculine noun)

    CONT: Le carfentrazone-éthyle est la matière active (m.a.) du concentré émulsifiable Aim, qui est un herbicide sélectif destiné à être appliqué dans une grande variété de cultures pour le brûlage en présemis, dans une jachère ou encore entre les rangs, à l'aide d'un pulvérisateur à écrans protecteurs.
    OBS: RS; H : Ces lettres majuscules s'écrivent en italique.
    OBS: Formule chimique : C[indice 15]H[indice 14]Cl[indice 2]F[indice 3]N[indice 3]O[indice 3]

  • synonyme : (RS)-2-chloro-3-{2-chloro-5-[4-(difluorométhyl)-4,5-dihydro-3-méthyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl]-4-fluorophényl}propionate d'éthyle (correct,masculine noun)
anglais
  • carfentrazone-ethyl (correct)

    CONT: Carfentrazone-ethyl is the active ingredient in Aim EC, a selective herbicide for use as a preplant burndown application in a fallow system or between the rows of a wide range of crops in a hooded sprayer application.
    OBS: RS; H: These capital letters must be italicized.
    OBS: Chemical formula: C[subscript 15]H[subscript 14]Cl[subscript 2]F[subscript 3]N[subscript 3]O[subscript 3]

  • synonyme : ethyl (RS)-2-chloro-3-{2-chloro-5-[4-(difluoromethyl)-4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl]-4-fluorophenyl}propionate (correct)
  • synonyme : ethyl 2-chloro-3-[2-chloro-4-fluoro-5-(4-difluoromethyl-4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl)phenyl]propanoate (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments et composés chimiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07bedb777ffc4076/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données