centre des congrès

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • centre des congrès (correct,masculine noun)

    CONT: Appelés aussi palais, les centres de congrès sont souvent considérés, en raison de leur absence de rentabilité, comme un service public et par conséquent construits et gérés avec des subsides ou d'autres formes d'intervention des institutions publiques [...]
    CONT: L'Amérique latine semble [...] intéressée aux congrès. [...] en 1979, le Brésil a lancé sur le marché son moderne centre de conférences de Pernambuco à Recife.
    CONT: [...] les réunions avec un nombre élevé de participants peuvent rarement se dérouler dans des bureaux ou des petites salles de conférence. Le plus souvent il sera nécessaire de louer une salle, soit dans un hôtel, soit dans un centre de congrès [...]

  • synonyme : centre de congrès (correct,masculine noun)
  • synonyme : centre de réunions (correct,masculine noun)
  • synonyme : centre de réunion (correct,masculine noun)
  • synonyme : palais de congrès (correct,masculine noun)
  • synonyme : palais des congrès (correct,masculine noun)
  • synonyme : centre de conférences (correct,masculine noun)
anglais
  • conference centre (correct)

    CONT: In the absence of sufficient purpose-built conference centres the majority of residential conferences are held in: university colleges, hotels, training establishments, holiday camps.
    CONT: The programme of such congresses frequently includes visits to various installations within easy reach of the congress centre.

  • synonyme : conference center (correct)
  • synonyme : convention center (correct)
  • synonyme : congress centre (correct)
  • synonyme : congress center (correct)
  • synonyme : palace of congress
  • synonyme : convention facility
espagnol
  • palacio de congresos (correct,masculine noun)
portugais
  • centro de conferência (correct,masculine noun)
  • synonyme : centro de convenção (correct,masculine noun)
  • synonyme : centro de congresso (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Organisation de congrès et de conférences

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07e70133c07a35c9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données