évacuation aidée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • évacuation aidée (correct,feminine noun)

    CONT: La sécurité des services de secours présents dans le tunnel lors des phases d’évacuation aidée et de lutte contre le feu.

anglais
  • assisted rescue (correct)

    CONT: If the situation demands assisted rescue, rapid response teams sited at the tunnel portals are the most effective way of getting a first line of response on scene in the minimum time.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Évacuation assistée par les services d'urgence des membres du public lors d'une situation d'urgence.
anglais
In an emergency situation, the action of being evacuated with the help of emergency services.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité des personnes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08185ea13e5f7ce5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données