avantage dedans

Désignations

français	avantage dedans (correct,masculine noun) synonyme : avantage service (correct,masculine noun)
anglais	advantage in (correct) OBS: If Sampras, while serving, wins the next point after deuce, the score is ""Advantage Sampras"" or ""ad-in"". ""Ad-out"" is the opposite of ""ad-in"". synonyme : ad in (correct,noun) synonyme : ad-in (correct,noun) synonyme : advantage server (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Point marqué par un des deux joueurs lorsque ceux-ci sont à égalité dans un jeu. On dit «avantage service» ou «avantage dedans» si le point a été marqué par le serveur, et «avantage dehors» s'il l'a été par son adversaire. Le joueur qui a «avantage» doit encore marquer un point pour gagner le jeu.
anglais: A tennis scorekeeping term that omits the server's name but indicates that the score is to his advantage if (s)he wins the next point; the server's advantage; the point won by the server after deuce.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Sports de raquette

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-081a790e3c8eab67/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.