prime de pénibilité

Désignations

français	prime de pénibilité (correct,feminine noun) OBS: indemnité de difficulté d'existence : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. synonyme : prime de sujétion (correct,feminine noun) synonyme : indemnité de pénibilité (correct,feminine noun) synonyme : prime d'incommodité (correct,feminine noun) synonyme : majoration pour travaux pénibles (feminine noun) synonyme : indemnité de nuisances (feminine noun) synonyme : indemnité de difficulté d'existence (feminine noun) synonyme : indemnité pour travail pénible (feminine noun) synonyme : indemnité pour difficultés exceptionnelles d'existence (feminine noun) synonyme : indemnité pour difficultés d'existence (feminine noun) synonyme : indemnité des contraintes et nuisances (feminine noun)
anglais	hardship allowance (correct) OBS: hardship allowance: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. synonyme : hardship pay (correct) synonyme : inconvenience allowance (correct) synonyme : hardship supplement (correct) synonyme : hardship premium (correct) synonyme : inconvenience bonus synonyme : penalty pay
espagnol	plus de penosidad (correct,masculine noun) synonyme : plus por trabajo penoso (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Supplément de rémunération en contrepartie de conditions de travail difficiles ou dangereuses, par exemple la prime de nuit, la prime d'isolement ou indemnité d'éloignement, ou encore la prime de froid, la prime de danger ou la prime d'insalubrité.
anglais: Additional payment for working under adverse conditions, for example, outside during periods of extremely cold weather.

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Rémunération (Gestion du personnel)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-083d9e5a7e98b6a7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.