durée de vie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • durée de vie (correct,feminine noun)

    OBS: La durée de vie moyenne des billets de banque varie selon les coupures; elle est d'environ un an pour les petites coupures et de plus de huit ans pour les coupures de 100 dollars.

anglais
  • circulation life (correct)

    OBS: The average circulation life of a bank note ranges from approximately one year for lower denomination notes through to more than eight years for the $100 denomination.

espagnol
  • período de circulación (correct,masculine noun)

    CONT: Banda tipo holográfica: Se ubicará en el anverso del billete. El oferente deberá indicar claramente las características técnicas del producto cotizado. Al igual que en el billete de $ 2.000, el anclaje deberá ser realizado sobre tinta fluorescente y de forma tal que garantice su adhesión durante el período de circulación del billete.

portugais
  • tempo de circulação (correct,masculine noun)

    CONT: Todas as notas têm números de série, uma espécie de certidão de nascimento, mas não há nenhuma checagem dos números na sua destruição, ou certidão de óbito. O número de série serve simplesmente para, por meio de verificação aleatória, checar o tempo de circulação das notas.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Pièces de monnaie et billets de banque

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0849a47cf242de03/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données