hépatisation grise

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hépatisation grise (correct,feminine noun)
  • synonyme : hépatisation grise du poumon (correct,feminine noun)
anglais
  • gray hepatization (correct)

    OBS: [In gray hepatization,] the exudate is beginning to degenerate prior to breaking down.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Troisième stade anatomopathologique de la pneumonie, correspondant à la phase critique de la maladie [et caractérisé] par un bloc pneumonique ferme, d'aspect granité et de couleur grisâtre, et microscopiquement par des alvéoles remplis d'un exsudat partiellement liquéfié sous l'influence de polynucléaires très abondants.
anglais
A usually late stage of hepatization [in pneumonia] in which the affected lung tissue is grayish.

Classement

Collections

Domaines

  • Poumons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-085999b78299ed69/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données