embrayage bidisque

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • embrayage bidisque (correct,masculine noun)

    CONT: L'embrayage bidisque permet de transmettre des couples élevés avec un petit diamètre. Avec une surface de friction plus importante et une dissipation thermique supérieure, le système peut faire face à des contraintes élevées.

anglais
  • two-disc clutch (correct)

    CONT: Trucks that regularly tow 15,000 lbs or more should use a double disc clutch designed for the street, regardless of the hp [high performance] level.

  • synonyme : two-disk clutch (correct)
  • synonyme : two-plate clutch (correct)
  • synonyme : double disc clutch (correct)
  • synonyme : double-disk clutch (correct)
  • synonyme : dual disc clutch (correct)
  • synonyme : twin disc clutch (correct)
espagnol
  • embrague de doble disco (correct,masculine noun)

    CONT: Embrague de doble disco. Se utiliza cuando las dimensiones de un solo disco no son las suficientes para transmitir el momento de giro del motor. [...] Además de las piezas de un embrague de un solo disco, este embrague tiene una placa intermedia y otro disco de embrague.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Accouplements (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0885d1da86470781/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données