objectif fondamental de rendement

CONT: Le volume de gestion des biens immobiliers (...) est organisé conformément aux objectifs fondamentaux de rendement et souligne l'obligation de rendre compte de l'atteinte et de la surveillance des objectifs.
OBS: Terme tiré du Manuel du Conseil du Trésor, Gestion des biens immobiliers

CONT: The real property management volume ... is organized according to basic performance objectives and emphasizes the accountability for achieving and monitoring these objectives.