alerte de phénomènes météorologiques violents

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • alerte de phénomènes météorologiques violents (proposal,feminine noun)

    OBS: Ces messages précisent dans quelles régions des orages violents et des tornades pourraient avoir lieu.
    OBS: Dans les textes de Transports Canada, le terme anglais et l'abréviation sont utilisés.

anglais
  • severe weather forecast alert US

    OBS: These messages define areas of possible severe thunderstorms or tornado activity.
    OBS: severe weather forecast alert; AWW: term, abbreviation and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee

  • AWW abrév. US

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Messages préliminaires qui ont pour but d'alerter les usagers qu'un «severe weather watch bulletin» (WW) est diffusé. [Définition normalisée par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne.]
anglais
Preliminary messages issued in order to alert users that a severe weather watch bulletin (WW) is being issued.

Classement

Collections

Domaines

  • Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08aca8499a25f814/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données