hauteur de voûte

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hauteur de voûte (correct,see observation,feminine noun,standardized)

    OBS: La partie de la lentille intraoculaire la plus proche de l'iris se rapporte à la position prévue lors de l'implantation.
    OBS: La hauteur de la voûte est positive si la distance définie est dans la direction de la rétine lors de l'implantation et elle est négative dans le cas contraire.

anglais
  • vault height (correct,standardized)

    OBS: The iris proximal side of the intraocular lens refers to the intended position as implanted.
    OBS: The vault height is positive if the distance defined is in the direction towards the retina as implanted, and negative if not.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Distance entre le plan perpendiculaire à l'axe optique, contenant le point le plus proche de l'iris de l'haptique à l'état non comprimé d'une lentille intraoculaire, et le plan perpendiculaire à l'axe optique contenant l'apex de la surface optique proche de l'iris.
anglais
The distance from a plane normal to the optical axis, containing the point most proximal to the iris of the uncompressed haptic of an intraocular lens, to the plane normal to the optical axis, containing the vertex of the iris proximal surface.

Classement

Collections

Domaines

  • Oeil

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08d8bcc40c2ca097/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données