traitement adjuvant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • traitement adjuvant (correct,masculine noun)
  • synonyme : adjuvant (correct,masculine noun)
anglais
  • adjuvant therapy (correct)

    OBS: Adjuvant therapy may include chemotherapy, radiation therapy, hormone therapy, targeted therapy, or biological therapy.

  • synonyme : adjuvant treatment (correct)
  • synonyme : adjuvant (correct,noun)
espagnol
  • terapia adyuvante (correct,feminine noun)

    OBS: La terapia adyuvante puede incluir quimioterapia, radioterapia, terapia hormonal, terapia dirigida o terapia biológica. [...] El tratamiento adyuvante realizado antes del tratamiento principal se llama terapia neoadyuvante.

  • synonyme : tratamiento adyuvante (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Traitement administré en plus du traitement de première intention [...] pour aider à réduire le risque de [...] récidive [du] cancer.
anglais
An additional cancer treatment given after the primary treatment to lower the risk that the cancer will come back.
espagnol
Tratamiento para el cáncer que se puede dar después del tratamiento primario para disminuir las probabilidades de que el cáncer vuelva a reproducirse.

Classement

Collections

Domaines

  • Cancers et oncologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08ea66b741e44940/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données