robinet de gonflage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • robinet de gonflage (correct,masculine noun)

    OBS: Ce robinet peut aussi servir à alimenter les réservoirs d'air à partir d'une source extérieure

anglais
  • emergency tire inflation valve (correct)

    OBS: This drain cock may also be used to feed the air reservoirs from an external source, a spare tire, for example.

  • synonyme : inflation valve (correct)
espagnol
  • válvula de aire de emergencia para neumáticos (correct,feminine noun)

    OBS: También se puede usar para llenar los depósitos de aire con una fuente externa, como la rueda de repuesto, por ejemplo.

  • synonyme : válvula inflallantas (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Robinet de purge polyvalent monté sur un réservoir d'air comprimé et destiné à servir de dispositif de gonflage des pneus.
anglais
All-purpose drain cock mounted on the compressed air reservoir and used as a tire inflation device.
espagnol
Válvula de purga polivalente instalada en un depósito de aire comprimido y destinada a inflar las llantas en caso de emergencia.

Classement

Collections

Domaines

  • Camionnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0906e587995b1700/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données