système d'aération

Désignations

français	système d'aération (correct,masculine noun) CONT: Le système d'aération permet d'augmenter l'efficacité de traitement et aussi de diminuer le temps de rétention. CONT: [Système SAS.] Traitement secondaire. Section 1 : La première partie du traitement est constituée d'une série de bassins translucides disposés en rangées indépendantes entre lesquels circulent les eaux usées. Un système d'aération assure l'oxygénation et le brassage des eaux.
anglais	aeration system (correct) CONT: Important physical features of aquatic plant systems include system configuration, the inlet and outlet structures, and supplemental aeration system.

français

système d'aération (correct,masculine noun)
CONT: Le système d'aération permet d'augmenter l'efficacité de traitement et aussi de diminuer le temps de rétention.
CONT: [Système SAS.] Traitement secondaire. Section 1 : La première partie du traitement est constituée d'une série de bassins translucides disposés en rangées indépendantes entre lesquels circulent les eaux usées. Un système d'aération assure l'oxygénation et le brassage des eaux.

anglais

aeration system (correct)
CONT: Important physical features of aquatic plant systems include system configuration, the inlet and outlet structures, and supplemental aeration system.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Traitement des eaux usées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0965190be125c987/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.