salubrité des aliments

Désignations

français	salubrité des aliments (correct,feminine noun,standardized) OBS: Ne pas confondre avec «innocuité des aliments». La salubrité indique que, du fait qu'il est sûr et sain, l'aliment est propre à la consommation (normes d'hygiène respectées durant la préparation, etc.). OBS: salubrité des aliments; salubrité alimentaire : désignations normalisées par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. synonyme : salubrité alimentaire (correct,feminine noun,standardized)
anglais	food safety (correct,noun,standardized) OBS: food safety: designation standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.
espagnol	salubridad alimentaria (correct,feminine noun) CONT: ""Food safety"" designa la garantía de salubridad de los alimentos para el consumidor, generalmente en el ámbito de la nutrición, el consumo o la tecnología alimentaria [...] synonyme : salubridad de los alimentos (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Caractère des aliments qui sont propres à la consommation humaine et sans danger pour la santé.
anglais: The characteristic of food that is fit for human consumption and not dangerous to health.
espagnol: Cualidad de los alimentos que son aptos para el consumo.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Réglementation et normalisation (Alimentation)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-098b84900b7d4cb6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.