infraction d'agression sexuelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • infraction d'agression sexuelle (correct,feminine noun)

    CONT: L'infraction d'agression sexuelle existe pour criminaliser le comportement des personnes qui ne respectent pas l'intégrité sexuelle des autres et les obligent à avoir des activités sexuelles sans leur accord.

anglais
  • sexual assault offence (correct)

    CONT: The offence of sexual assault exists to criminalize the behaviour of people who do not respect the sexual integrity of others and force them into sexual activity without their consent.
    CONT: Where a sexual assault offence is committed in addition to kidnapping, the totality principle may serve to eliminate the possibility that elements of the sexual assault offence are punished twice.

  • synonyme : offence of sexual assault (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droits et libertés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09ad820d3e342c76/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données