bénéficiaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bénéficiaire (correct,masculine and feminine noun,standardized)

    OBS: bénéficiaire : terme normalisé par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993.
    PHR: Bénéficiaire d'une lettre de change.

  • synonyme : preneur CA
  • synonyme : tiers bénéficiaire (correct,masculine noun)
anglais
  • payee (correct,standardized)

    OBS: payee: term standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993.
    PHR: Payee of a bill of exchange.

espagnol
  • beneficiario (correct,masculine noun)

    CONT: Beneficiario de una letra de cambio

  • synonyme : tomador (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Personne physique ou morale en faveur de laquelle un effet de commerce ou un chèque est émis.
anglais
The legal entity to whom the sums appearing on a financial instrument are to be paid.
espagnol
La parte que se beneficia del pago de un instrumento.

Classement

Collections

Domaines

  • Commerce extérieur

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09b5e75d73700c11/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données