bureau de contrôle

CONT: Au lieu de faire suivre le dossier, chaque service devait le retourner au bureau de contrôle où avait été enregistré l'appel d'origine.

CONT: ... instead of each department forwarding the credit request to the next step in the chain, it would return it to the control desk where the calls were originally taken.