géode

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • géode (correct,feminine noun)

    CONT: [...] «des géodes», subsphériques, dont l'intérieur est creux et présente parfois des cristaux bien développés tels les géodes calcaires des «Terres Noires» jurassiques dont la cavité est souvent hérissée de cristaux limpides de quartz pyramidé [...]

anglais
  • geode (correct)

    CONT: A geode is a rock whose crystal-filled interior can be hollow or filled. The crystals that form within the mineral crust of the geode is called cruze. From the outside, geodes look like rounded, but otherwise ordinary rocks.
    OBS: Distinguished from vugs which are residual or solution cavities in veins or rocks, and may be crystal-lined.

espagnol
  • geoda (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Masse pierreuse sphérique ou ovoïde, creuse, dont l'intérieur est tapissé de cristaux.
anglais
A hollow, rounded or subrounded body, which has a lining of mineral crystals pointing inward ...
espagnol
Masa mineral hueca cuyas paredes internas están recubiertas por cristales.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a6cebfa45a3ceae/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données