pratiquer le parachutisme ascensionnel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pratiquer le parachutisme ascensionnel (correct)
  • synonyme : faire du parachutisme ascensionnel (correct)
anglais
  • parakite (correct,verb)

    OBS: From the definitions in sources WESPO,1976,,,301; MWORD,1982,,,194 and 195; SIWOR,1976,,,148; and BADIC,1980,,,343, it could easily be deducted that authors agree on ""parasailing"" (and ""parasail"", noun and verb) being a synonym of ""parakiting"" (and ""parakite"", noun and verb).

  • synonyme : parasail (correct,see observation,verb)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pratiquer le sport ou s'adonner à l'activité de décoller sous parachute à tuyères tracté par une automobile ou un bateau, la descente s'effectuant dès la fin de la traction.
anglais
To be lifted and pulled along through the air while being harnessed in a slitted parachute towed against the wind by an automobile or motorboat.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports nautiques (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a7fe292266e5434/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données