contrat à terme standardisé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • contrat à terme standardisé (correct,masculine noun)

    CONT: Les contrats à terme comprennent les intérêts, devises, actions, matières premières, etc.
    CONT: Le «contrat standardisé», dont les modalités sont fixées par une bourse, se distingue du «contrat de gré à gré», celui-ci étant assorti de conditions sur mesure négociées directement entre les parties au contrat. Dans la majorité des cas, il y a dénouement avant l'échéance, sans qu'il y ait livraison du sous-jacent. Parmi les «contrats à terme standardisés», on distingue les «contrats à terme sur devises, les «contrats à terme sur taux d'intérêt», les «contrats à terme sur indice boursier» et les «contrats à terme sur marchandises».

  • synonyme : contrat standardisé (correct,masculine noun)
  • synonyme : contrat à terme sur marché organisé (correct,masculine noun)
  • synonyme : contrat à terme sur marché (correct,masculine noun)
  • synonyme : contrat à terme (correct,masculine noun)
  • synonyme : contrat à terme normalisé (correct,masculine noun)
  • synonyme : contrat normalisé (correct,masculine noun)
  • synonyme : contrat à terme boursier (correct,masculine noun)
  • synonyme : contrat boursier (correct,masculine noun)
  • synonyme : contrat futur (correct,masculine noun)
  • synonyme : futur (correct,masculine noun)
anglais
  • futures contract (correct)
  • synonyme : futures (correct,plural)
espagnol
  • contrato de futuros (correct,masculine noun)

    CONT: Los contratos de futuros abarcan intereses, divisas, acciones, materias primas, etcétera.
    OBS: contrato de futuros: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

portugais
  • contrato de futuros (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Contrat à terme négocié sur un marché organisé, caractérisé par une quantité ou un montant standardisé d'un certain sous-jacent et par une échéance standardisée.
anglais
Forward contracts, traded on an organized exchange, to purchase or sell commodities, foreign exchange or future interest rate streams.
espagnol
Contrato que promete la entrega de una cantidad de mercancía o un instrumento financiero a tasa fija en el futuro.

Classement

Collections

Domaines

  • Commerce extérieur

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0af2016a8e63c512/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données