valve d'isolement de conduite générale

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Valve qui se ferme lorsque le robinet d'isolement de la conduite générale est mis en position d'isolement (sur une locomotive menée) et lors d'un freinage d'urgence provenant de la conduite générale.

anglais

Valve that closes when the brake pipe cut-out cock has been turned to the cut-out position (on a trailing unit) and in the event of a brake pipe initiated emergency application.